InsurePass

隱私政策 / Privacy Policy

生效日期 Effective date — 2026-07-12
中文

InsurePass(以下稱「本 App」)是一款協助保險業務人員管理客戶保單與車輛資料的工具。我們重視您的隱私,本政策說明本 App 如何處理資料。

我們處理哪些資料

本 App 處理由您自行輸入或從您自己的 Google 試算表匯入的資料,可能包含:客戶姓名、車牌號碼、保單險種、保單到期日等您所建立的內容。

資料儲存與同步

  • 上述資料僅儲存在您的裝置本機
  • 若您啟用 iCloud,資料會透過您自己的 Apple iCloud 帳號(CloudKit)在您的個人裝置之間同步。
  • 這些資料不會傳輸到本 App 開發者的任何伺服器,開發者無法存取。

Google 試算表匯入

當您使用匯入功能時,本 App 會依您所提供的試算表連結,直接從 Google 下載該試算表的 CSV 內容到您的裝置。此資料流僅發生在您的裝置與 Google 之間,開發者不介入、不留存。您與 Google 之間的資料處理適用 Google 的隱私政策。

生物辨識與裝置密碼

本 App 可使用 Face ID / Touch ID 或裝置密碼作為本地資料保護鎖。生物辨識驗證完全由 Apple 系統在裝置上完成,本 App 不會取得、蒐集或傳輸您的生物特徵資料

通知

本 App 會在您的裝置本機排程保單到期提醒通知,不涉及遠端推播,亦不蒐集資料。

我們不做的事

  • 不將您的資料上傳到開發者伺服器
  • 不與任何第三方分享或販售您的資料
  • 不進行廣告追蹤或使用第三方分析工具

資料刪除

您可在本 App 內刪除資料,或移除 App 以清除裝置上的本機資料。iCloud 中的資料可於您的 Apple 裝置「設定 → iCloud」中管理。

兒童

本 App 並非針對 13 歲以下兒童設計,亦不會刻意蒐集其資料。

政策變更

本政策如有更新,將更新上方「生效日期」。

聯絡我們

如有任何隱私相關問題,請聯絡:an.jyue.lee@gmail.com

English

InsurePass ("the App") is a tool that helps insurance agents manage client policy and vehicle information. We respect your privacy. This policy explains how the App handles data.

What data we process

The App processes data you enter yourself or import from your own Google Sheet, which may include: client names, license plate numbers, policy types, and policy expiry dates that you create.

Storage and sync

  • This data is stored only on your device.
  • If you enable iCloud, data syncs between your own personal devices through your own Apple iCloud account (CloudKit).
  • This data is never transmitted to any server operated by the developer, and the developer cannot access it.

Google Sheets import

When you use the import feature, the App downloads CSV content directly from Google based on the spreadsheet link you provide, onto your device. This data flow occurs only between your device and Google; the developer is not involved and retains nothing. Data handling between you and Google is governed by Google's privacy policy.

Biometrics and device passcode

The App may use Face ID / Touch ID or your device passcode as a local data-protection lock. Biometric authentication is performed entirely by Apple's system on-device; the App does not obtain, collect, or transmit your biometric data.

Notifications

The App schedules policy-expiry reminders locally on your device. No remote push notifications and no data collection are involved.

What we do not do

  • We do not upload your data to any developer server
  • We do not share or sell your data to any third party
  • We do not perform ad tracking or use third-party analytics

Data deletion

You can delete data within the App, or remove the App to clear local data on your device. Data in iCloud can be managed under Settings → iCloud on your Apple device.

Children

The App is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.

Changes

If this policy is updated, the "Effective date" above will be revised.

Contact

For privacy questions, contact: an.jyue.lee@gmail.com